STASERA IN TV – Ecco l’elenco delle serie tv che andranno in onda stasera, Sabato 8 Aprile, in America con degli episodi inediti:

– Training Day (CBS) 1×07 dal titolo “Quid Pro Quo”

– The Son (Amc) 1×01-02 intitolati “First Son of Texas” e “The Plum Tree” Series Premiere / Inizio del Telefilm

Una grande saga familiare che abbraccia 150 anni di storia e tre generazioni della famiglia McCullough. Rapito da bambino e cresciuto da una tribù di nativi americani, Eli – soprannominato Il Primo Figlio del Texas perché nato nel giorno in cui la regione divenne una repubblica indipendente – è il carismatico patriarca della famiglia McCullough, l’immagine del Vecchio West, a disagio con l’inesorabile “addomesticamento” del Texas e il futuro incerto della sua dinastia. Spietato nella sua ricerca del potere, Eli compie sacrifici, stermini e ingiustizie mentre cerca di rendere i McCullough una delle famiglie più ricche e influenti del Texas, innescando conseguenze che si ripercuotono sulle generazioni.

– Love Thy Neighbor (Own) 4×10-11 Mid-Season Finale / Finale di Mezza Stagione

– Samurai Jack (Adult Swim) 5×05 dal titolo “XCVI”